Senin, 13 Februari 2012

Lirik Lagu 2PM - Hanarete Itemo + IND Translation


[Taecyeon]
Futo kimi wo omouyo ano sunde hikaru hitomi wo
Sora ni ukanda mikazuki ni kasaneteru

[Nichkhun]
Dekiru no nara nemuri ni ochiru
Sono heya no mado kara yume ni magirete sotto koishisa wo todoketai

[Junho]
Sou konnanimo kimi wo omoi tsuzuketeru noni
Komiageru hodo no kimochi ni tabun mada kimi wa kizuitenai

[Junsu]
Hanaretemo kimino kage wa boku ga itoshisade kaite iru to wasurenaide
Boku wa itsudemo sobani iruyo

[Wooyoung]
Ai-i-ta-i, to iu se-tsu-na-i, kotoba wo ima soyokaze ga hakonde kureta ki ga suruyo

[Junho]
Mou natsukashii kimi no ano kaori no kioku wo sukoshi zutsu sukoshi zutsu ima kono mune ni fufaku suikondeku

[Junsu]
Ki ga tsukeba sekaichuu ga kimi de umetsuku sarete irundayo afureru kono omoi wo tomerarenainda

[Chansung]
Mou kurayami wo kowagaranaide
Hitomi wo tojitanara
Kagayaku tsuki no you ni kanarazu boku ga mitsumete iru kara

[Junsu]
Sou hanaretemo
Sono kokoro no sora de terashi tsuzuketeru kara
Wasurenaide
Boku wa itsudemo sobani iru yo

Translation
[Taecyeon]
Ketika aku tiba-tiiba memikirkanmu dan itu sangat jelas dimataku
Itu semua tiba-tiba muncul diatas bulan sabit

[Nichkhun]
Mungkin saat aku tertidur
dan hanyut dalam mimpi aku berharap aku bisa mengirim rasa rinduku melalui jendela ruang itu

[Junho]
Seperti itulah saat aku terus memikirkanmu
Kau mungkin tak menyadari bahwa perasaan ini masih mengalir

[Junsu]
Bahkan jika aku pergi, ingatlah bahwa aku melukis bayanganmu di dalam kerinduanku
Aku selalu disisimu

[Wooyoung]
rindu... sedih ... kata-kata datang ke dalam pikiranku saat aku tenggelam dalam suasana hatiku yang terbawa oleh angin

[Junho]
aku mengenangnya lagi dan sedikit demi sedikit aku menarik nafas dalam-dalam dan mengenang dirimu

[Junsu]
dan ketika kau menyadarinya, seluruh dunia dipenuhi oleh bayangmu, dan aku tak bisa menghentikan perasaan yang menyesakkan ini

[Chansung]
Jangan takut akan gelap lagi
Karena selama kau menutup matamu
aku pasti menjagamu seperti cahaya bulan

[Junsu]
begitu pun ketika kita berpisah
karena kau terus menerangi langit hatiku
Janganlah lupa
aku selalu disisimu


Tidak ada komentar:

Posting Komentar